Mary Beard, one of the world’s most famous classicists, talks to Jonty Claypole about bringing the past to life.
