Rocky Balboa é questionado pelo filho que não quer vê-lo lutar e se expor ao ridículo. Nesta oportunidade Rocky dá uma grande lição de vida ao filho.