Tazidert, the new single from Bombino, out now on Partisan Records.
https://bomino.lnk.to/tazidert
FOLLOW:
WEBSITE: https://bombino.lnk.to/web
FACEBOOK: https://bombino.lnk.to/facebook
INSTAGRAM: https://bombino.lnk.to/instagram
TWITTER: https://bombino.lnk.to/twitter
SPOTIFY: https://bombino.lnk.to/spotify
APPLE MUSIC: https://bombino.lnk.to/apple
YOUTUBE: https://bombino.lnk.to/youtube
BANDCAMP: https://bombino.lnk.to/bandcamp
MAILING LIST: https://bombino.lnk.to/signup
Video by Ron Wyman
Goumour Almoctar - Lead vocals, lead guitar
Kawissan Mohamed - backing vocals, rhythm guitar
Corey Wilhelm - drumkit, djembe
Djakrave Dia - bass
Mohamed Araki - keyboards
Adam Bentriq - krakebs
Mahassa Walet Amoumene - backing vocals
Eric Herman - auxiliary percussion
David Wrench.- auxiliary percussion
LYRICS:
Tamasheq:
Tazidert Halal Iba net Kharam
Dere Tarhed Yofa Ad issan
Wour Yighuishid Iman Arhan
Tazidert Halal Iba net Kharam
French:
La patience est licite et l’impatience est illicite
Ouvrir son cœur pour divulguer son amour à celui qu’on aime est mieux
Déclarer son amour à l’être aimé ne cause aucune douleur à l’âme
La patience est licite et l’impatience est illicite
English:
Patience is lawful and impatience is unlawful
Opening your heart to divulge your love to the one you love is better
Declaring your love to the one you love causes no pain in the soul
Patience is lawful and impatience is unlawful
#bombino #tazidert
