Toptube Video Search Engine

« Mon voisin Totoro » Une adaptation en français de la chanson « Tonari no Totoro ». Images : Mon voisin Totoro Arrangement instrumental : pianomusiclovr (https://www.youtube.com/watch?v=3urxXe2IWeI) ***************** Informations sur l’œuvre originale : Film : « Tonari no Totoro », Hayao Miyazaki (studio Ghibli) Chanson : « Tonari no Totoro » Composition : Joe Hisaishi Interprète : Azumi Inoue Paroles : Hayao Miyazaki ***************** Paroles : Une silhouette sème en cachette Les petits glands du grand chêne sur son chemin. Si une jeune pousse verte apparaît, Sache que c’est un code secret, Ton laissez-passer pour la forêt. Prépare-toi, l’aventure te tend les bras ! Car mon voisin Totoro, Totoro, Totoro, Totoro Se cache dans les bois. Il vit là depuis la nuit des temps. Et mon voisin Totoro, Totoro, Totoro, Totoro Ne se montre qu’aux petits enfants. Ouvre l’œil et il viendra à toi Comme par enchantement. Si tu attends, là, sous la pluie, Ton bus à l’arrêt et qu’un monstre apparaît, Prête-lui donc ton parapluie. S’il s’abrite dessous et s’y plaît, Voici ton ticket pour la forêt. Une porte magique s’ouvre devant toi ! Et mon voisin Totoro, Totoro, Totoro, Totoro, Cette nuit, au clair de lune, te jouera un air d’ocarina. Oui, mon voisin Totoro, Totoro, Totoro, Totoro T’apportera joie et bonheur. Une belle rencontre qui restera Gravée au fond de ton cœur.